-
1 salissant
salisɑ̃adj1)être salissant — empfindlich sein, schnell schmutzig werden
Le blanc est une couleur salissante. — Weiß ist eine Farbe, die leicht schmutzig wird.
2)salissant1 schmutzig; Beispiel: des travaux salissants Arbeiten, bei denen man sich schmutzig macht
См. также в других словарях:
salir — [ salir ] v. tr. <conjug. : 2> • XIIe; de sale ♦ Rendre sale, plus sale. 1 ♦ Altérer la netteté, la pureté de (qqch.) par un contact répugnant ou enlaidissant. ⇒ barbouiller, crotter, éclabousser, graisser, maculer, noircir, poisser,… … Encyclopédie Universelle
salissant — salissant, ante [ salisɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1694; de salir 1 ♦ Qui se salit aisément, qu il est difficile de tenir propre. Un tissu beige très salissant. 2 ♦ (1834) Qui salit; où on se salit. Besogne, profession salissante. 3 ♦ Agric. Plantes… … Encyclopédie Universelle
souiller — [ suje ] v. tr. <conjug. : 1> • XVIe; soillier XIIe; de l a. fr. soil « abîme de l enfer; bourbier »; lat. solium « baquet » 1 ♦ Littér. Salir. Malade qui souille ses draps. Souiller de boue. « Vêtus de loques, souillés d avoir été… … Encyclopédie Universelle
nettoyer — [ netwaje ] v. tr. <conjug. : 8> • 1175; de net 1 ♦ Rendre net, propre, en débarrassant de tout ce qui ternit ou salit. Nettoyer des vêtements. ⇒ dégraisser, 2. détacher, laver, savonner. Nettoyer la maison (cf. Faire le ménage). ⇒ balayer … Encyclopédie Universelle
salissure — [ salisyr ] n. f. • 1540; de salir ♦ Ce qui salit, souille. ⇒ ordure, saleté, souillure, tache. « les tas [de fumier], dont le flot répandu ombrait au loin le sol d une salissure noirâtre » (Zola). ● salissure nom féminin Ce qui salit, souille… … Encyclopédie Universelle
ôter — [ ote ] v. tr. <conjug. : 1> • oster 1119; lat. obstare « faire obstacle », bas lat. « enlever » REM. Ôter est d un emploi moins cour. que enlever (sauf dans les parlers région., et dans quelques expr.). 1 ♦ Enlever (un objet) de la place… … Encyclopédie Universelle
salissante — ● salissant, salissante adjectif Qui salit, où l on se salit : Un travail salissant. Qui se salit aisément : Le blanc est une couleur salissante. Qui porte atteinte à la pureté, à l intégrité : Propos salissants … Encyclopédie Universelle
soigneux — soigneux, euse [ swaɲø, øz ] adj. • XIIIe; songnous v. 1190; de soigner 1 ♦ Soigneux de qqch. : qui veille à, qui a soin, prend soin de. ⇒ soucieux (de). Louis Philippe était « soigneux de sa santé, de sa fortune, de sa personne, de ses affaires… … Encyclopédie Universelle
souillure — [ sujyr ] n. f. • 1630; soilleüre v. 1280; de souiller 1 ♦ Rare Marque laissée par ce qui souille (1o); saleté, tache. Les Grecs « se purifiaient tous, et ils jetaient leurs souillures dans la mer » (Leconte de Lisle). 2 ♦ Fig. et littér.… … Encyclopédie Universelle
tachant — ● tachant, tachante adjectif Qui tache, salit : Un produit tachant. ● tachant, tachante (synonymes) adjectif Qui tache , salit Synonymes : délicat fragile sal … Encyclopédie Universelle
salissant — salissant, ante (sa li san, san t ) adj. 1° Qui salit. Il y a des étoffes teintes qui sont salissantes quand on les porte pour la première fois. 2° Qui se salit aisément. Le blanc est une couleur fort salissante … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré